Durant ses sessions d’enregistrement avec Madonna, Diplo l’a convaincue de ré-enregistrer la partie vocale de « La Isla Bonita » avec de nouvelles paroles afin qu’il puisse l’utiliser dans un nouveau morceau dub play. Les paroles sont en référence à « Major Lazer », le projet électronique crée par Diplo, lui même.
Un dub play est la version réarrangée d’un morceau connu avec des paroles alternatives.
Diplo a diffusé un extrait de « La Isla Bonita » Dub Plate sur Channel 4’s Superstar DJs, mais il en a joué une version plus longue sur BBC Radio 1Xtra.
Ecoutez La Isla Bonita à partir de la 57ème minute…